Skip to content

Cart

Your cart is empty

Rosy Rosie Short Sleeve Shirt

Sale price$548.00 Regular price$1,096.00
FINAL SALE
Size:2XL

Size guide

The best way to find your correct size is to get the size of your daywear clothing and then check it against our chart below. We make it easy by making our garments X-Small, Small, Medium, Large or X-Large. For example if you're a Size 12 then we recommend a Medium.

The greatest thing about buying sleepwear online is that you can't go wrong with sizing if you follow this chart. Papinelle sleepwear is designed with 'easy-fit' features such as elastic waistbands or adjustable straps to ensure that they fit a majority of figure types.

If you want to double-check your size take a moment to measure yourself and then use these measurements to choose the correct Papinelle size for you.

Papinelle takes great care in ensuring all sizes are to New Zealand standards and corresponding to the size chart below.

MEASURING TIPS:

Measure the fullest part of the bust and hips. Keep the tape measure firm, but not tight and measure over your undergarment.

HOW TO MEASURE:

  • Bust: Measure around the upper body, under the armpits and over the fullest part of your bust.
  • Waist: measure around the narrowest part of your waist, and bend to one side to find the natural crease of your waistline.
  • Hips: measure around the fullest / widest part of your hips.

 

Women's Size Chart

NZ SIZE 6 8 10 12 14 16 18 20
PAPINELLE SIZE XXS XS S M L XL 2XL 3XL
PAPINELLE DUAL SIZE XXS/XS XS/S S/M M/L L/XL XL/2XL XL/2XL 2XL/3XL
To Fit Bust (cm) 72 80 88 96 104 112 120 130
To Fit Waist (cm) 54 62 70 78 86 94 102 112
To Fit Hips (cm) 82 90 98 106 114 122 130 140
To Fit Bust (IN) 28.5 31.5 34.5 37.5 40.5 43.5 46.5 50.5
To Fit Waist (IN) 21.5 24.5 27.5 30.5 33.5 36.5 39.5 43.5
To Fit Hips (IN) 32.5 35.5 38.5 41.5 44.5 47.5 50.5 54.5

Swipe sideways to see all sizes.

 

Kid's Size Chart

NZ SIZE 2 3 4 5 6 8 10 12
Height (cm) 92 100 108 115 120 130 140 150
Chest (cm) 56 58 60 62 64 68 72 76
Waist (cm) 54 55 56 57 58 60 64 68
Hip (cm) 56 57 58 61 64 70 76 81

 

Buy now, pay later. 4 payments of $137.00.

Buy Now, Pay Later
  • Checkout with PayPal. Choose 'PayPal Pay In 4' and complete your purchase.
  • Make the first payment at the time of purchase and pay the rest in 3 payments - one every two weeks.
  • Learn more about PayPal Pay In 4 here.
  • Repay in 4 installments fortnightly, interest-free.
  • The maximum purchase amount is $1,200.
  • Learn more about Afterpay
Klarna
  • Split your purchase into 4 interest-free payments, paid automatically every 2 weeks.
  • Get it now. Pay later. Shop first and pay up to 30 days after placing your order. No upfront payments, no interest.
  • Get more time to pay for what you love, spread the cost over smaller monthly payments.
  • Learn more about Klarna
Add to wishlist

Fabric made in Italy with Liberty’s Tana Lawn™ 100% Cotton.

A limited-edition premium capsule collection Made With Liberty Fabrics, featuring the nostalgic Rosie print, a delicate ditsy floral inspired by a cotton fragment from the 1860s. Originally found in Liberty’s archives, Rosie captures the romantic charm of Victorian-era calico with scattered rosebuds and dainty daisy sprigs. Printed on Liberty’s signature cotton, this collection blends timeless heritage with Papinelle’s signature softness and ease.

A famous masterpiece of fabric technology, Tana Lawn™ is fine, cool and durable with a silk-like feel. A perfect fabric quality to achieve a brilliant reproduction of Liberty’s rich textile designs. Its bespoke process has been fine-tuned by Liberty Fabrics experts over the last 100 years, advancing the product's performance, perfecting the printing quality and detail that can be achieved.

  • Tana Lawn™ 100% Cotton
  • Lightweight and breathable
  • Short-sleeved, button-up top with collar and lightly ruched sleeves
  • Fabric is OKEO-TEX Certified
  • Fabric made in Italy
  • Cotton | Tana Lawn™ 100% Cotton
  • Lightweight Breathable | Lightweight and breathable
  • Ruched Sleeves | Short-sleeved, button-up top with collar and lightly ruched sleeves
  • OEKO-TEX Certified | Fabric is OKEO-TEX Certified
  • Made In Italy | Fabric made in Italy

Why you'll love our

Cotton

Composition: 100% Cotton

Cool, comfortable, versatile and lending itself to beautiful designs. There’s good reason we love making our sleepwear in pure cotton. It’s also 100% natural and gentle on the skin, allowing for optimal airflow between textile and skin. Soft to the touch, easy to wear and easy to care for.

  • Breathable
  • Soft
  • Washable

Shop our most loved Cotton Sleepwear pieces

Zoey wearing the Elise Lace Cami Boxer PJ Set
[model: Zoey wears size S |  Height: 172cm/ 5’7” | Bust: 80cm | Waist: 62cm | Hips: 89.5cm] Add to wishlist
Elise Lace Cami Boxer PJ Set

Lace cami and boxer pyjama set

Sale priceFrom $999.00
LOADING
Tash wearing the Jada Floral Cotton Knit Boxer PJ Set
 [model: Tash wears size S | Height: 173m
 / 5’8” | Bust: 81cm | Waist: 66cm| Hips: 94cm] Add to wishlist
Jada Floral Cotton Knit Boxer PJ Set

Floral organic cotton tee & boxer set, relaxed fit.

Sale priceFrom $929.00
LOADING
Tash wearing the Anais Boxer PJ Set
[model: Tash wears size S |  Height: 173m
/ 5’8” | Bust: 81cm | Waist: 66cm| Hips: 94cm] Add to wishlist
Anais Boxer PJ Set

Relaxed boxer-style pyjama set

Sale priceFrom $759.00
LOADING
Yasmin wearing the Jada Organic Cotton Wide Leg Pant
 [model: Yasmin wears size S | Height: 174m
 / 5’7” | Bust: 82cm | Waist: 63cm | Hips: 92cm] Add to wishlist
Jada Organic Cotton Wide Leg Pant

Soft organic cotton wide-leg pant, elastic waist.

Sale price$665.00
LOADING
Jada Organic Cotton Wide Leg Pant Add to wishlist
Jada Organic Cotton Wide Leg Pant

Soft organic cotton wide-leg pant, elastic waist.

Sale price$499.00
LOADING
Jada Organic Cotton Knit Boxy Tee Add to wishlist
Jada Organic Cotton Knit Boxy Tee

Soft organic cotton, softens more with every wash.

Sale price$339.00
LOADING
Studio Model wearing the Milla Rib Shelf Bra Tank
[model: Studio Model wears a size S] Add to wishlist
Milla Rib Shelf Bra Tank

Cloud-soft, cotton-rich tank, built-in shelf bra support.

Sale price$319.00
LOADING
Tash wearing the Claire Soft Cotton Waffle Boxer PJ Set
[model: Tash wears size S |  Height: 173m
/ 5’8” | Bust: 81cm | Waist: 66cm| Hips: 94cm] Add to wishlist
Claire Soft Cotton Waffle Boxer PJ Set

Soft waffle-cotton boxer pyjama set

Sale priceFrom $589.00
LOADING

Reviews

2.0
Rated 2.0 out of 5 stars
Based on 1 review
Total 5 star reviews: 0
Total 4 star reviews: 0
Total 3 star reviews: 0
Total 2 star reviews: 1
Total 1 star reviews: 0
0%would recommend this product
1 review
  • MH
    Marianne H.
    Verified Buyer
    5 months ago
    Rated 2 out of 5 stars
    Unhelpful size guide

    The print is beautiful and the fabric is divine but this top is far too large despite going by the size guide.

    Papinelle Sleepwear-NZ
    5 months ago

    Hi Marianne,

    We're sorry to hear that this item wasn’t quite right for you. Please keep an eye on your inbox. We’ll be sending your refund confirmation shortly, along with a discount code for your next order. We truly appreciate your feedback and look forward to helping you find something you’ll love.